П'ятниця,
22 вересня 2017
Наші спільноти

"Місто неспокою": ЗМІ розповіли про проблеми, з якими можна зіткнутися в "олімпійському" Ріо

Ріо - місто проблем з трафіком, небезпечними вулицями в будь-який час доби та специфічним місцевим менталітетом.

Церемония поднятия флага Украины в олимпийском городке в Рио / facebook.com/olympicua
Іноземці можуть зіткнутися с низкою проблем у Ріо / facebook.com/olympicua

Про це пише Ярослава Шумик у блозі ТСН.

"Побувавши у Ріо-де-Жанейро торік у жовтні, я добре знала, куди їду на Олімпійські ігри. Не до міста свята, карнавалу та пляжів. А до міста проблем з трафіком (я би сказала, великих проблем – через відсутність розгалуженої системи метро), до міста небезпечних вулиць в будь-який час доби та специфічного місцевого менталітету... І хоча ілюзій жодних не було, все ж за два дні перебування в олімпійському містечку організатори примудрились значно перевищити мої і так значні очікування щодо кількості проблем", - пише Шумик.

Це треті Олімпійські ігри, на яких працює журналістка, але таке вона побачила вперше. За її словами, офіційне медіаселище виявилось недобудованим. Хоча продано було 100% номерів. 

"Поруч із нашим корпусом все ще працюють робочі. На під'їзді до входу у селище купа будівничого сміття, яке згодом просто закрили парканом – щоб менше було видно. Але ж сміття залишилося", - пише Шумик.

Також, за словами автора, проблемою у Ріо являється мовний бар'єр.

"Іноземцям, які не знають португальської – до яких відносимося і ми, - в Ріо дуже складно. Якщо вдається хоча би з волонтерами поговорити англійською, то це щастя! Іспанська теж не сильно допомагає. Але, і тут не все просто. Навіть якщо волонтери говорять англійською і показують дорогу чи будь-що пояснюють – це не означає, що вони знають інформацію напевне", - пише автор.

МОК заборонив створювати GIF-файли з матеріалів Олімпіади

"Днями наша знімальна група і ще десяток міжнародних журналістів саме через пораду волонтера добиралася до однієї з арен понад дві години, хоча їхати туди максимум півгодини. Причому цю інформацію – яка, швидше за все, виявиться неправильною – ти отримуєш із широкою бразильською усмішкою", - додала журналістка.

За її словами, у бразильців фактично відсутнє розуміння часу.

Rio2016: олімпійське селище в Ріо виглядає як сучасний житловий район

"Організовані європейці та представники США або Канади, що звикли жити за розкладом, а особливо це стосується журналістів, які живуть в режимі дедлайну, тут в Ріо потрохи сивіють через фактичну відсутність розуміння часу у бразильців", - пише журналіст.

Читайте про найважливіші та найцікавіші події в УНІАН Telegram та Viber
Якщо ви знайшли помилку, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter
Читайте також
Новини партнерів
loading...

Чи подобається Вам новий сайт?
Залиште свою думку